strike off

英 [straɪk ɒf]

美 [straɪk ɔːf]

取消（医生、律师等）的执业资格; 把…除名

经济

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 取消(医生、律师等)的执业资格;把…除名
  If someone such as a doctor or lawyeris struck off, their name is removed from the official register and they are not allowed to do medical or legal work any more.
  1. ...a company lawyer who had been struck off for dishonest practices...
     因行为不轨而被取消执业资格的公司律师
  2. He could be struck off the medical register.
     他可能会被取消医生执业资格。

英英释义

verb

• remove from a list
  1. Cross the name of the dead person off the list
  Synonym:cross offcross outstrike outmark

双语例句

• He could be struck off the medical register.
  他可能会被取消医生执业资格。
• But his move was a clever preemptive strike that threw other G8 leaders off balance.
  但是，普金聪明地抛出这先发制人的一招搅得八国组织的其它领导人措手不及。
• Today, Tehran's rulers have so many ways of hitting back that a strike on their nuclear plants could set off a chain reaction, triggering a war that would involve every country in an arc from Lebanon to Afghanistan.
  如今，德黑兰的统治者拥有如此多的反击方式，以至于如果对他们的核工厂发动袭击，可能会引发连锁反应，最终引发一场战争，从黎巴嫩到阿富汗这条弧线上的每个国家都将卷入。
• Promise to strike off the interest of a debt.
  答应免去某一笔债的利息。
• The strike having been called off, the workers returned to the factory.
  由于罢工已经取消，工人们返回了工厂。
• Masses of Asia have awakened to strike off shackles of the past.
  亚洲人民已经觉醒，为摆脱过去的束缚而挣扎。
• The strike was called off when the management agreed to negotiate.
  资方同意谈判后，罢工不再进行。
• Strike off his name. I refuse to have him as a guest.
  将他的名字从名册中删掉，我不要他做我的客人。
• The union showed defiance of the court order against a strike by calling the workers off their jobs.
  工会通过号召工人们旷工来对不让罢工的法院指令表示不满。
• This particular couple seemed to strike sparks off each other.
  这对夫妇很特别，似乎总能互相启发，相得益彰。